Old Project Avalon Forum (ARCHIVE)

		Old Project Avalon Forum (ARCHIVE) > Search Forums
Search Results

Showing results 1 to 5 of 5
Search took 0.00 seconds. Search: Posts Made By: Mariusz-Jedrzejowski

Forum: POLAND

03-02-2010, 12:25 AM

Replies: 6

tłumaczenia

Views: 6,516

Posted By Mariusz-Jedrzejowski

Re: tłumaczenia

That is the point. The all thread is a translation from English into Polish of Alex Collier speech at Los Angeles conference in 2009. I hope that could go to Polish part of Project Camelot site.

Forum: POLAND

03-02-2010, 12:00 AM

Replies: 6

tłumaczenia

Views: 6,516

Posted By Mariusz-Jedrzejowski

Re: tłumaczenia

Alex Collier:
Dobrze. Wiem, że nauczanie mnie następowało od czasu gdy dosłownie kopałem i wrzeszczałem. Największą częścią tego nauczania naprawdę było to: "Dlaczego wierzę w pewne rzeczy?" i "W co...

Forum: POLAND

03-01-2010, 11:55 PM

Replies: 6

tłumaczenia

Views: 6,516

Posted By Mariusz-Jedrzejowski

Re: tłumaczenia

Ostatnie zdanie trzeba skorygować. Ma brzmieć:
(do Alexa)
Bardzo bym chciała, żebyś o tym opowiedział bo jest oczywiste, że byłeś nauczany, więc kto lepiej nas nauczy? Jak ono wygląda? Jak to na...

Forum: POLAND

02-20-2010, 11:38 AM

Replies: 6

tłumaczenia

Views: 6,516

Posted By Mariusz-Jedrzejowski

Re: tłumaczenia

Następny kawałek tłumaczenia Alex Collier (ze słuchu). Teraz będzie trochę łatwiej tłumaczyć, bo już jest tekst tego wystąpienia.

Każda pojedyncza informacja, każde narzędzie jakie jest dostępne,...

Forum: POLAND

12-13-2009, 01:00 PM

Replies: 6

tłumaczenia

Views: 6,516

Posted By Mariusz-Jedrzejowski

tłumaczenia - Alex Collier Los Angeles 2009

Przetłumaczyłem większą część najlepszego wystąpienia na konferencji egzopolityki w Los Angeles.

Alex Collier - kontaktowiec z cywilizacją z gwiazdozbioru Andromedy.

Konferencja egzopolityki...

Showing results 1 to 5 of 5

Forum Jump

All times are GMT. The time now is 08:57 PM.