Go Back   Old Project Avalon Forum (ARCHIVE) > Project Avalon Forum > Global Ground Crew Networking > Europe > NETHERLANDS

Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 01-06-2010, 06:56 PM   #1
postbezorger
Avalon Senior Member
 
Join Date: Nov 2008
Posts: 3
Default Project Camelot in het Nederlands

De Camelot website is nu (bijna) helemaal in het Nederlands.

Mocht je intresse hebben om te helpen met vertalen, mail dan naar:
john_b@projectcamelot.org

Hier is de link voor de Nederlandse versie van de site:
http://projectcamelot.org/lang/nl/flag.html
postbezorger is offline   Reply With Quote
Old 01-06-2010, 07:04 PM   #2
TRANCOSO
Avalon Senior Member
 
Join Date: Jul 2009
Location: Amsterdam
Posts: 964
Default Re: Project Camelot in het Nederlands

Ik vind het een nobel streven, al begrijp ik niet zo goed waarom je al die moeite zou doen in de wetenschap dat 99% van de Nederlandse PC & PA lezers/bezoekers bovengemiddeld Engels spreekt/schrijft/verstaat.
TRANCOSO is offline   Reply With Quote
Old 01-29-2010, 10:31 PM   #3
tintagelcave
Avalon Senior Member
 
Join Date: Nov 2009
Location: The Netherlands
Posts: 76
Default Re: Project Camelot in het Nederlands

As member of the translation team, Dutch by birth, I notice there's still lots of people who find it difficult to read or hear English, although we are very good at English in Holland. Besides, we can choose to translate several languages, a very nice way of maintaining linguistic skills. It's where my heart is and of course that's different for everybody.
tintagelcave is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT. The time now is 04:30 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Project Avalon