Αναζήτηση

__________________________________________________________

Avalon logo Η συνέντευξη τύπου του Μπομπ Ντην στη Σύνοδο Κορυφής για την
 Εξωπολιτική : Κείμενο συνέντευξης


[Αυτή η σελίδα είναι μία επαναμορφοποιημένη έκδοση από την αρχική δημοσίευση στο Πρότζεκτ Κάμελοτ.]

Η συνέντευξη τύπου του Μπομπ Ντην στη
Σύνοδο Κορυφής για την Εξωπολιτική
Στη Μπαρτσελόνα της Ισπανίας,
24 Ιουλίου 2009


Δείτε εδώ: το βίντεο της συνέντευξης 


ΜΠΟΜΠ ΝΤΗΝ (ΜΝ): Κυρίες και κύριοι επιτρέψτε μου να εκφράσω την βαθειά ευγνωμοσύνη μου για τη παρουσία σας εδώ αυτό το απόγευμα. Είναι μεγάλη η ικανοποίηση μου που βλέπω τέτοια προσέλευση από
τα Ισπανικά μέσα ενημέρωσης.

Στη χώρα μου πρέπει να αρπάξεις τα μέσα ενημέρωσης από το λαιμό και να τους τραβήξετε κλωτσώντας και ουρλιάζοντας για να δώσουν σημασία σ’ αυτό το ζήτημα. Γι αυτό το λόγο είμαι ευγνώμων και εκφράζω την ευγνωμοσύνη μου για τη παρουσία σας αυτό το απόγευμα.

Αφήστε με να απολογηθώ στην όμορφη μεταφράστρια/διερμηνέα στα δεξιά μου.[γέλια] Είμαι περιβόητος στο να μην ακολουθώ το κείμενο ή τις οδηγίες. Έτσι θα παρεκκλίνω κάπως από τα προετοιμασμένα σχόλια αυτό το απόγευμα και θα σας μιλήσω ουσιαστικά γι αυτά που έχω δει και γι αυτά που έχω μάθει και τι έχω συμπεράνει σχετικά με αυτό που θεωρώ ότι είναι η πιο σπουδαία υπόθεση στην ιστορία του ανθρώπινου γένους.

Δεν είναι απλά η μελέτη της ιστορίας του ανθρώπινου γένους ή στην ιστορία του ανθρώπινου γένους είναι στ’ αλήθεια ουσιαστικά η μελέτη, το συμπέρασμα της ιστορίας του ανθρώπινου γένους.

Κυρίες και κύριοι δεν είμαστε μόνοι και ποτέ δεν ήμασταν μόνοι.[χειροκρότημα] Είχαμε ένα ιστορικό από στενές σχέσεις με προηγμένη εξωγήινη νοημοσύνη από την αρχή της ανθρώπινης μας ιστορίας.

Έχω περάσει 27 χρόνια μάχιμης υπηρεσίας στο Στρατό των ΗΠΑ. Έχω οδηγήσει μάχιμα στρατεύματα στη Κορέα το 1951, σε ένα από τους πιο αιματηρούς πολέμους που έχουμε πολεμήσει ποτέ. Έχω συγκεντρώσει (μυστικές) πληροφορίες στην Νοτιοανατολική Ασία  στο Βιετνάμ, στη Καμπότζη και στο Λάος το 1970.   

Αλλά το 1963 ανέλαβα μια αποστολή στο Ανώτατο Επιτελείο των Συμμαχικών Δυνάμεων στην Ευρώπη. Εκείνο τον καιρό αυτό εθεωρείτο να είναι μια επιλογή  και μια σοβαρή αποστολή στο στρατό των ΗΠΑ. Ήμουνα σε έξαψη γι αυτή την αποστολή. Πήρα τη γυναίκα μου και τα παιδιά μου στο Παρίσι, στη Γαλλία. Τα παιδιά μου πήγαν στο γυμνάσιο στο Παρίσι και έμαθαν να μιλούν άπταιστα Γαλλικά. Και μου δόθηκε μια αποστολή στο Κέντρο Επιχειρήσεων του Ανωτάτου Επιτελείου, ένα μέρος που το ονομάζουμε “SHOC”.

Δεν προσπαθώ να κάνω αστεία αλλά όταν έφτασα είχα σοκαριστεί μ’ αυτά που έμαθα. Φάνηκε ότι ένα γεγονός συνέβη νωρίς το πρωί της 2 Φεβρουαρίου του 1961, που σχεδόν ξεκίνησε τον Τρίτο Παγκόσμιο Πόλεμο.

Ένας μεγάλος αριθμός κάποιου είδους κυκλικών αεροσκαφών, πέταξε πάνω από τη Κεντρική Ευρώπη, ξεκινώντας από τον Σοβιετικό τομέα προς τα δυτικά, πάνω από το ΝΑΤΟ και τις Συμμαχικές γραμμές. Αυτά τα αντικείμενα ήταν κυκλικά, μεταλλικά πετώντας σε μεγάλο υψόμετρο και πετούσαν με μεγάλη ταχύτητα και πετούσαν σε σχηματισμό και ήταν ολοφάνερο ότι ήταν κάτω από νοήμονα έλεγχο. Γενικά πετούσαν προς τα δυτικά και μετά έστριβαν βόρεια πάνω από το στενό της Μάγχης, τη νότια ακτή της Αγγλίας και εξαφανίστηκαν από τα ραντάρ του ΝΑΤΟ πάνω από τη Νορβηγική θάλασσα.

Το πρωινό του Φεβρουαρίου του ’61 ο 2ος Παγκόσμιος Πόλεμος σχεδόν άρχισε. Οι Σοβιετικοί κήρυξαν κόκκινο συναγερμό. Όλες οι Νατοϊκές δυνάμεις κήρυξαν κόκκινο συναγερμό. Τα δάκτυλα μας ήταν ζυγισμένα στις σκανδάλες και πάνω από εκείνα τα κόκκινα κουμπιά. Και το όλο θέμα είχε τελειώσει σε περίπου 20 λεπτά.

Ένας Βρετανός αξιωματούχος με το όνομα Σερ Τόμας Πάικ αποφάσισε την έναρξη μιας μελέτης για να βρεθεί, τι στο διάολο συνέβαινε εδώ.  Διεξήγαν μια 3χρονη μελέτη. Εγώ ήρθα το καλοκαίρι του 1963 και έμαθα ότι ήταν ήδη σε εξέλιξη, και δημοσίευσαν τη μελέτη το 1964.

Όλοι από μας που εργαζόταν στο θάλαμο πολέμου και όλοι από μας που είχαμε Ανωτάτη Κοσμική Εξουσιοδότηση Μυστικών Πληροφοριών, ήμασταν σοκαρισμένοι και μείναμε άναυδοι από αυτά που διαβάσαμε.

Το συμπέρασμα ήταν ότι το ανθρώπινο γένος και ο πλανήτης Γη, ήταν κάτω από κάποιου είδους παρακολούθησης και μελέτης για ένα μεγάλο χρονικό διάστημα. Αυτοί ..όποιοι κι αν ήταν..είχαν μεγάλο ενδιαφέρον σε μας και ότι ολοφάνερα μας παρακολουθούσαν και μας μελετούσαν για ένα τεράστιο χρονικό διάστημα, εκατοντάδες αν όχι χιλιάδες χρόνια.

Η μελέτη συμπέραινε ότι αν ήταν επιθετικοί ή κακόβουλοι δεν υπήρχε απολύτως τίποτε που θα μπορούσαμε να κάνουμε. Η μελέτη με τον τίτλο : Μια Αξιολόγηση, επίσης συμπέραινεότι κάποιου είδους πρόγραμμα ήταν σε εξέλιξη. Ακόμη και σήμερα δεν γνωρίζουμε με τι είναι σχετικό αυτό το πρόγραμμα.

Κυρίες και κύριοι, αυτό ήταν το ξεκίνημα για μένα. Πέρασα τα τελευταία 45 χρόνια προσπαθώντας να προσδιορίσω τι σχέση είχαν όλα αυτά και τι σημαίνουν. Και αυτό που συμπέρανα ότι αυτό στη πραγματικότητα είναι η πιο σπουδαία υπόθεση στην ανθρώπινη ιστορία. Είμαστε και ήμασταν μέλη προφανώς μιας διαγαλαξιακής κουλτούρας και πολιτισμού και μιας κοινωνίας ευφυούς ζωής.

Έχουμε συναλλαγές με τέσσερις συγκεκριμένες φυλές. Είναι όλες ανθρωποειδής αλλά μια ομάδα είναι εντελώς ανθρώπινη όπως και εμείς. Τα συμπεράσματα είναι ότι είμαστε υβρίδια... εμείς οι άνθρωποι είμαστε υβρίδια. Η σχέση μας μαζί τους είναι αλληλεγγύης και αδερφοσύνης. Και μας βοηθούν στη προσπάθεια μας να έρθουμε σε συμβιβασμό με το ποιοι είμαστε και γιατί είμαστε εδώ.

Η μεγαλύτερη ερώτηση είναι : που πηγαίνουμε; Έχουμε μέλλον ως είδος και ως φυλή; Και θα σας το πω σταράτα και ειλικρινά εγώ πιστεύω ότι το πεπρωμένο μας είναι στα αστέρια.[χειροκρότημα]

Τώρα μιλάμε σχετικά με..συγχώρεσε με που παρεκκλίνω πάλι αγαπητή μου, λυπάμαι πολύ ! Ήταν μόνο τη τελευταία εβδομάδα που η χώρα μου γιόρταζε την επέτειο 40 χρόνωναπό τη προσγείωση του Apollo στο Φεγγάρι.

Είναι πολύ περήφανοι να λένε : Κοιτάξτε τι κάναμε ! Δεν είναι σπουδαίο; Πήγαμε στο Φεγγάρι!

Αλλά αυτό που δεν είπαν στο Αμερικανικό κοινό είναι ότι η ΝΑΣΑ σκόπιμα έσβησε 40 κυλίνδρους από φιλμ σχετικές με τις προσγειώσεις του Apollo. Σκόπιμα έσβησαν 40 από φιλμ από τις προσγειώσεις του Apollo και δεν ανακοίνωσαν αυτές τις πληροφορίες στους Αμερικανούς πολίτες.

Το μεγάλο μυστικό είναι τι βρήκαμε όταν φτάσαμε στο Φεγγάρι. Βρήκαμε συγκλονιστικές αποδείξεις ότι δεν είμαστε μόνοι. Μας ακλούθησαν σε όλη τη διαδρομή μέχρι το Φεγγάρι. Μας ακολούθησαν γύρω από το Φεγγάρι. Και μας ακολούθησαν μέχρι να επιστρέψουμε στη Γη. Και παρατηρούσαν κάθε μας κίνηση κατά τη διαμονή μας στο Φεγγάρι.

Όλα αυτά ήταν τραβηγμένα σε φιλμ. Και αυτό εξηγεί γιατί αυτά τα 40 φιλμ είχαν διαγραφεί. Αλλά δεν εξαφανίστηκαν όλες οι φωτογραφίες. Υπήρχαν κάποιοι τίμιοι άνθρωποι που εργάζονταν στη ΝΑΣΑ εκείνο τον καιρό και κάποιες από εκείνες τις φωτογραφίες διασώθηκαν. Και έχω φέρει ένα σημαντικό αριθμό φωτογραφιών από εκείνες τις φωτογραφίες της ΝΑΣΑ μαζί μου σ’ αυτό το συνέδριο και θα τις μοιραστώ μαζί σας αύριο το βράδυ.[χειροκρότημα]

Πρέπει να σας πω ότι θα σας σοκάρουν, είναι εκπληκτικές και για μερικούς ανθρώπους θα είναι στη κυριολεξία συγκλονιστικές. Αλλά θα το πω σε σας όπως θα το πω και στους Αμερικανούς όπως έχω κάνει για τα τελευταία 20 χρόνια: Να πάρει ! έχετε το δικαίωμα να μάθετε την αλήθεια !

Και θα χρησιμοποιήσω ένα στρατιωτικό όρο : Έχετε την ανάγκη να μάθετε την αλήθεια ! Και θέλω να σας ευχαριστήσω και καλό σας απόγευμα!

Πατήστε εδώ για το βίντεο της συνέντευξης

**Τα πρακτικά σε κείμενο και οι μεταφράσεις είναι η προσφορά την σκληρά εργαζόμενων εθελοντών των ομάδων Divine Cosmos/ Project Camelot Transcription Team/ Project Avalon Translation Team/ Greek Translation**





Υποστηρίξτε το Πρότζεκτ Άβαλον - κάντε μία δωρεά:

Donate

Οι δωρεές δεν εκπίπτουν από τη φορολογία των Αμερικανών πολιτών.  

Ευχαριστούμε για τη βοήθειά σας.
Η γενναιοδωρία σας μας επιτρέπει να συνεχίσουμε το έργο μας. 

Μπιλ Ράιαν

bill@projectavalon.net


unique visits