חפש

__________________________________________________________

סמל קליפורד סטון:

תמליל הראיון

דף זה הינו גירסה מחודשת מתוך המקור- Project Camelot publication.


מתורגמן חוצנים:סמל קליפורד סטון
ראיון מצולם עם קליפורד סטון

רוזוול,ניו מכסיקו,נובמבר 2006

צילום ועריכה:קרי קסידי וביל רייאן


 

קליפורד סטון: מה אתם רוצים? סיפור שאפשר להאמין לו או את האמת? מה באמת קורה? עד כמה הממשלה שלנו יודעת,והחל
ממתי היא יודעת?

קרי קסידי:אתה שימשת כמתווך בין הממשלה או הצבא ומבקרים שאינם מכדור הארץ,האם זה מדוייק?

קליפורד:זה נכון.אתה משלם מחיר כשאתה מתחיל לדבר ואני לא מעוניין להיכנס לזה יותר מדי כי כשאתה מתחיל לחיות את זה
מחדש...אין לכם מושג מה אני רואה עכשיו בעיני רוחי,ומה שאני מדבר עליו הוא רק קצה הקרחון...
***********************
קליפורד:פעמיים-שלוש עזבתי את תחום העבמ"ים אבל את רוצה שאני אספר לך סוד קטן?זה בלתי אפשרי.יש אנשים שם בחוץ
ואני אחד מהם... זה לא קשור לכסף,אלוהים,הלוואי שזה היה...
**************************
קליפורד:אנחנו יכולים לצאת מחוץ לקוסמוס ולבקר מערכות שמש וכוכבי לכת אחרים משלנו.אבל נוכל לעשות את זה רק כשנהיה
מועצמים מבחינה רוחנית.במילים אחרות,אנחנו נצטרך להיות אכפתיים ולדעת מה קורה עם הבן אדם השני.
.


תחילת הראיון

קרי:קליפורד סטון,אני מאוד שמחה על האפשרות לראיין אותך כאן היום.ויש הרבה כבוד על מה שעשית ועל האומץ שלך לבוא קדימה ולדבר על זה.זה מאוד מרגש לדבר איתך לפני המצלמה.

קליפורד:תודה לך גבירתי.

קרי:ואנחנו כאן במקום ממש מדהים. זהו מוזיאון העבמ"ים של רוזוול.נשמח אם תספר לנו איך הגעת לרוזוול

קליפורד:טוב.צבא ארה"ב שלח אותי לכאן.אני איש צבא בגמלאות.

קרי:או.קי

קליפורד:אז,כאיש צבא בדימוס קורה שנזכרים בך, ולעיתים מבקשים ממך לשמש כיועץ.אני פרשתי בדרגת סמל ראשון (סמ"ר).

קרי:אז תיאור התפקיד שלך היה פקיד?אני מבינה שזה שימש כסיפור כיסוי,האם זה נכון?Sgt. Clifford Stone

קליפורד:למעשה,יש לך (מדבר על עצמו) חיים רגילים בצבא,ויש לך משימה בפועל שאתה עסוק בה וכל זה מופרע רק כאשר יש אירוע עב"מים ואתה נמצא באיזור המיידי של זה.אני יכול לספר לך שבשנת 1965 בוויטנאם היה בסיס צבאי והם ניסו לפתוח באש לעבר עב"ם.מאותו הרגע שהם ניסו לעשות את זה כל הנשקים הפסיקו לעבוד,כל החשמל כבה וזה נשאר כך עד שהעב"מ עזב את האיזור.אני יכול להגיד לך משהו משהות של 4 שנים בוויטנאם,כן אלו היו 4 שנים.
ברשומות מופיעים 37 חודשים אבל אם מוסיפים את הזמן של משימות קצרות נוספות במסגרת הצבאית,
זה יוצא בדיוק 4 שנים.זה מאוד מאוד מפחיד כשאין חשמל ואין שליטה על שום דבר ואלו היו רגעים מאוד מאוד מתוחים.

קרי:כמתורגמן,וזהו תואר שניתן לך רק במסגרת הצבאית,מאיזה גיל היית אומר שהתחלת לעבוד בתפקיד הזה? קליפורד:זה כנראה היה בסביבות גיל 19 או 20

קרי:או.קי

קליפורד:כשזה מגיע לאנשים שעושים את תפקיד המתווך אין בית ספר לזה.קורים דברים מסויימים בחיים שלך.
כשהשתחררתי היו עדיין שבעה אנשים בצבא ששימשו בתפקיד הזה.רק שבעה בכל רחבי צבא ארה"ב.ושמו אותי בתקרית ובסיטואציה שלא ממש אמרו לנו איפה אנחנו נמצאים,אבל אני יודע...שנחתנו ב'בן הואה' כי בהסתכלות לאחור היה שם שלט,זה המקום שבו נחתנו.

קרי:בן הואה?

קליפורד:זה בוייטנאם

קרי: אהה

קליפורד:אני יודע שזה היה בן הואה כי זה נראה אותו דבר כשחזרתי לשם.עכשיו,זו היתה תקרית שצצה

קרי:מדובר בהתרסקות?או בביקור?

קליפורד:ראינו את החוצנים

קרי:או.קי

קליפורד:זה הצריך אותנו להיכנס ולנסות לחלץ מטוס וזה מה שעשינו,חתכנו אותו לבערך שבעה חלקים.

קרי:האם זה היה כלי שלהם?

קליפורד:לא,לא,לא.זה היה בי 52.

קרי:טוב

קליפורד:שלא התרסק באופן נורמלי..

קרי:האם מדובר על נוסעים בזמן?

קליפורד:לא.כלי הטיס הזה הופל כולם נהרגו.כל מי שהיה על סיפון הבי 52 מת.

קרי:הופל בידי המבקרים

קליפורד:המטוס היה במשימת הפצצה...אין לי דרך לדעת את זה בוודאות אבל אני מניח שהם היו במשימת הפצצה מעל צפון ויאטנם.הנזק למטוס נגרם כתוצאה מאש נ"מ כנגד הבי 52,זה היה הסוג של הנזק,וזה שימש בהפצצה קונבנציונאלית.
נכנסנו לשם עם הליקופטר.זה היה כאילו יד ענקית תפסה את המטוס מהאוויר ופשוט הניחה אותו על אדמת הגונגל.ובזה מצאנו עניין. 

קרי:או...

קליפורד:לא ידענו,לא מעדכנים אותך.כשעלינו למטוס בארה"ב כדי לטוס לשם,נאמר לנו שאנחנו טסים לפלורידה.

קרי:(צוחקת)

קליפורד:כשנחתנו באוקלנד ידענו שהיעד הוא לא פלורידה,אבל כשהמשכנו נתנו לנו שקית נילון קטנה.נאלצנו לגזור מתוכה את המילים" צבא ארה"ב" ולהסיר את השם שלנו.דבר אחד שאתה לא עושה בצבא הוא להוריד את הדיסקית שלך,
אבל אנחנו הורדנו את הדיסקיות.כל פריט שיכול היה לזהות אותנו נכנס לתוך שקית הפלסטיק וזה נשמר עבורנו שם בבן הואה,עד שחזרנו.אחרי שהתרחש האירוע הם שמו אותי באוהל צבאי.היה שם שולחן,היה שם כיסא,היתה דפדפת נייר,נדמה לי שהיו כמה עטים אבל אני לקחתי עיפרון.ישבתי שם וכתבתי את מה שעבר לי בראש.

קרי:או.קי

קליפורד:בכל מקרה,בחזרה לאוהל.זה כל מה שהיה שם.זזתי קדימה,נכנסתי פנימה והתחלתי להשתעמם.התחלתי לשחק במשחק של "איקס-עיגול".יצאתי החוצה לעשן ולקחתי את הנייר איתי,מעכתי אותו ושמתי אותו בכיס.כשהם מצאו את חתיכת הנייר,ותזכרו,כל מה שהיה על זה היו רק משחקים קטנים של "איקס-עיגול",כמעט מייד,הבחור שקראתי לו 'קולונל' שתמיד היה שם ניגש אלי,הפיל לי את הסיגר מהפה והתחיל לקלל אותי קללות נמרצות:"מה אתה עושה שם"? "למה אתה צריך את זה?" אפשר לירות בך על זה שהנייר בכיס שלך" למה? זה היה נייר פסולת מסווג. לא לוקחים נייר לשם,לא לוקחים שום דבר משם.כל מה שהיה שם צריך להישאר שם,אז כל מה שקישקשתי לקחו ממני,שמו בתיק והוא נלקח ע"י שליח מיוחד.ואפילו שאני רשמתי את זה,לא הייתי מורשה לראות את זה יותר.

קרי:מממ...

קליפורד:עכשיו,האם קורה שאתה כותב דברים שלפעמים אתה אפילו לא יודע שכתבת? כן,זה קורה.
אני יכול להגיד לך עכשיו שבעקבות כל מה שקראתי יש לי הבנה טובה יותר של חלק מהדברים שאני עושה.
פול,(החבר שלו,שהגיע לפגישה איתנו) יכול לספר לך שאני מקבל הרבה מאוד אינפורמציה אבל את יודעת מה? אני לא צריך לקרוא כל דף ודף...אבל אני סורק,ובעוד אני סורק,דרכי,הם יכולים לגלות כל דבר שנמצא שם.זה הכל חדשות ישנות בשבילם,אבל הם מגלים כמה דברים מעניינים והם מוצאים כמה דברים מבלבלים כי אנחנו בכיוון הנכון אבל אין לנו את "הניקוד" המדוייק. ואם את יודעת משהו על נוסחאות מתמטיות אז יש לנו דברים בסדר הפוך.אבל הדבר הזה כאן יכול להפחיד אותך כי אתה חושב...האם זה טוב?...כי אתה נדחף לעשות את זה.

קרי:זה מרתק,כי אנחנו לא חושבים על תקופת מלחמת וייטנאם כזמן שבו התמודדנו גם עם תרבויות מחוץ לכדור הארץ

 קליפורד:את יודעת למה?נאמר להם לכנות אותם 'הליקופטרים'.היינו באיזור מלחמה,אז מה שעושים - הולכים ו"מגלחים" ומסירים עד המכנה המשותף הנמוך ביותר.עבמ"ים לא יכולים להיות קיימים...תני לי לנסח את זה שוב עבמ"ים זה לא הגדרה טובה. כלי טיס בין-כוכביים לא יכולים להיות קימים,אז זה חייב להיות משהו ארצי מאוד,
המועצה לביטחון לאומי היתה צועקת "עב"ם,"עב"ם" כשהיינו מפקחים על ברית המועצות,אבל הם תמיד מכשירים את זה מתוך תקווה שעם ייזום חוק סאנשיין (חוק שהתקבל בארה"ב ונועד ליצור פתיחות ושיקוף בין הממשלה והציבור) מאוחר יותר כשיגיע חופש המידע הם לא יהיו חייבים לחשוף למשל דיווח ששבעה עבמ"ים היו במקום כזה או אחר ועשו כך וכך.אבל הם היו אומרים שבעה עבמ"ים" ושמים סוגריים,והם היו מוסיפים:"כנראה בלונים".וכמובן מתעלמים מהעובדה שלמשל,לפי אחד
מהמסמכים שבעת העבמ"ים טסו במהירות של 1,700קמ"ש.בלונים לא יכולים לעשות את זה.

קרי:נכון

קליפורד:זה תמיד שיעשע אותי.אפילו כילד נעשיתי משועשע כשאנשים אמרו:"אני לא מאמין ברוחות ובכל זאת כך וכך קרה..." ואז הם מספרים סיפור רפאים מצויין
אבל מבחינתי בשלב מוקדם מאוד ידעתי שלהתכחש למציאות של עבמ"ים ותופעות אחרות שמתרחשות יהיה להתכחש לעצמי

קרי:אז כמתווך אתה בוודאות...

קליפורד:אתה לא תמיד מספר לאחרים את כל מה שקורה.זוכרת שאמרתי לך שמרגישים את זה?

קרי:כן.אתה מרגיש את מה שהם מרגישים והם מרגישים את מה שאתה מרגיש.

קליפורד:אתה לא תמיד מתייחס לזה,בגלל שאחד הדברים שאפשר להרגיש למשל:הם טוענים שמדובר באורח.הצבא שלנו אומר "זה, אחד מהאורחים שלנו..." אבל בפועל הם לא מתייחסים ליישות הזאת כאל אורח ומה שקורה זה שאתה מרגיש את מה שהחוצן מרגיש

קרי:אהה...

קליפורד:ובמצב מסויים אפילו עזרתי לאחד מהם להימלט,וזה בפני עצמו היה... (צוחק) אני לא אספר את כל מה שנאמר

קרי:אני סקרנית,מה קרה באותו הזמן?האם זה היה...קודם כל איזה סוג של חוצן זה היה?ואני מבינה שהם הוחזקו בשבי,אבל איך זה שיכולת...? למעשה,דן בוריש מדבר על אותו הדבר.
*********************************************

קליפורד:טוב,אני לא יודע אם זה היה 'סטארגייט' אבל כדי שמבפנים,היכן שהחזקנו את החוצן,אם היינו...ויש הקלטה שמדברת על זה ויש בה הרבה יותר פרטים...אבל המשכנו קדימה,ואם הם היו מנסים לחלץ את החוצן מבפנים,היכן שהיינו אז אנשים היו נהרגים.והחוצן לא הסכים לזה.ויכולת להרגיש את מה שהוא הרגיש.זאת הדרך המדוייקת ביותר לנסח את זה.
ואני מנסה לספר את זה בלי להיכנס ליותר מדי פרטים...אבל,הצלחתי לשכנע את האדם שתמיד קראתי לו 'הקולונל'-ולכל אורך הדרך קראתי לו כך,המשכנו...ואני אמרתי,תשמעו הוא צריך להראות לי משהו אבל כולם צריכים לצאת מפה ולהשאיר רק אותי ואותו. ובאמת כולם עזבו את המקום,למעט 'מתמחה 5' (דרגה בצבא שוות ערך לרב"ט) שנשאר שם כדי לעזור לי,
ואני אמרתי:אנחנו חייבים לחתוך את מסגרת הגדר כאן והוא אומר:"אנחנו יכולים להסתבך בגלל זה"
ואני עניתי "כן,אני יודע,בגלל זה אני מבקש ממך רק לשחרר מעט את הברגים (צוחק).הוא לא.למרות  זאת הוא המשיך וחתך את הכבלים בשבילי. והוצאנו את החוצן החוצה.עד שהם גילו,כבר הספקנו להוציא אותו אל מחוץ למתחם.
הם רצו קדימה כועסים מאוד עד לנקודה שהם אפילו ניסו לירות בו אבל זה כבר היה במצב שירד מלמעלה אור בהיר בהיר בהיר ולא הספקתי לראות את כלי הטיס.אולי בגלל שלא הסתכלתי אבל רגע אחד החוצן היה שם וברגע שלאחר מכן כבר לא.
אח"כ  כמובן האדם הזה שקראתי לו 'הקולונל' הודיע לי שייתכן ואשפט בבית משפט צבאי,מאוחר יותר:"אנחנו הולכים להתעלם מזה הפעם,אבל אל תיתן לזה לקרות שוב

כמובן שאני עקצתי אותו:אם הם אמורים להיות אורחים שלנו למה אנחנו מתייחסים אליהם באכזריות וכאל שבויים... ואפילו גרוע יותר מזה? אף פעם לא יצא לי לראות אף אחת מהגרסאות של הסרט "המועמד ממנצוריה" ודבר אחד שהיה ברור,אנחנו זיהינו 57 גזעים שונים,קראו להם בשם החיבה:היינץ 57.אני מבין שיש ביטוי זהה באחד מהסרטים שלהם על זה.

קרי:אהה...

קליפורד:לעזאזל,הייתי שמח להגיד שיש רק שניים או שלושה גזעים...רק ארבעה או חמישה או אפילו אחד.הייתי רוצה לאמר את זה,אבל עם מה שאני יודע,אם אני אשנה משהו ממה שאני יודע זאת לא תהיה המציאות,זה רק יהיה לאמר דברים שאנשים יעדיפו לשמוע

קרי:אהה.למה אתה אומר שהיית שמח לומר שיש רק אחד או שניים

קליפורד:נו,טוב,התגובות של חלק מהאנשים :"היינו מוצאים שהסיפור שלך יותר אמין אם תגיד..."וגם"האם לא רצוי שהחוצן הזה יהיה מזן "האפורים" כי זה יהיה יותר אמין? מה אתם רוצים?סיפור שישמע אמין או שאתם רוצים את האמת? ייתכן והאמת לא תתאים למה שאתם מאמינים,אבל זו האמת כפי שאני מכיר אותה.ולפיכך זה כל מה שאני יכול להגיד

קרי:אז,האם יצא לך אי פעם...אני יוצאת מנקודת הנחה שהם בוודאי צילמו את החוצנים האלו?נכון?

קליפורד:יש תמונות.

קרי:או.קי ומה איתך?האם אי פעם ציירת אותם?יש לך ציורים שלהם?

קליפורד:כן,יש לי כמה ציורים.

קרי יצא לך אי פעם להפיץ אותם?

קליפורד:לא

קרי:האם אתה יכול...האם אתה בכלל מורשה לתת אותם? או להראות אותם?

קליפורד:חלק הראתי וחלק לא

קרי:והאם אתה מיודע לגבי בסיסים תת קרקעיים בעצמך?

קליפורד:לא מתוך בחירה.

קרי:לא מבחירה שלך?אפשר להאמין לזה.אבל האם יצא לך לראות למשל,רפטיליאנים,מי שמכונים,אתה יודע בקהילת חוקרי העבמ"ים 'רפטליאנים'

קליפורד:חלק מהמינים יכולים להיקרא 'רפטליאנים' כן

קרי:ואתה מסוגל לתקשר איתם טלפתית?

קליפורד:הם מסוגלים לתקשר איתך.קשה להסביר.אתה לא יכול לשמור סודות

קרי:מובן

קליפורד:דבר נוסף שרצוי להזכיר כאן הוא שהתוכניות ממודרות והתפקיד שלך מצטמצם לכך שאתה יודע רק את מה שיש לך צורך לדעת.והרבה פעמים אתה יודע יותר ממה שאתה אמור לדעת,אבל אתה לא יודע הכל

קרי:בטח

קליפורד:ואני מוכרח להדגיש שכל אחד שיגיד לך שהוא יודע הכל הוא שקרן.זה לא נכון

קרי:האם יש לך ידידים חוצנים שנשארו איתך לאורך הזמן, ושהם מתקשרים איתך כיום?

קליפורד:הזכרתי אחד

קרי:סליחה?

קליפורד:אחד מהם הזכרתי

קרי:או.קי וזה יהיה קורונה?

קליפורד:מדוייק.

?קרי:טוב,קורונה הוא...אתה יודע מאיזה מקום הוא?

קליפורד:לא (מניד את הראש).אני יודע שזה בערך 100 שנות אור מכאן,כי אני תמיד משתמש בזה כדוגמא

קרי:או.קי...

קליפורד:בזמן אמת,מהרגע שהם עוזבים,ויש דבר קטן נחמד בנוגע לזה.מהרגע שהם עוזבים את פלנטת הבית שלהם שנמצאת במערכת כוכבים כ-100 שנות אור מכדור הארץ ,בנסיעה בזמן אמת זה לוקח שעה וארבעים דקות מהרגע שהם עוזבים ועד הרגע שהם מגיעים לכאן

קרי:זה נפלא.באיזה סוג של כלי טיס הם משתמשים? האם הם משגרים את עצמם בחלל או שהם נעזרים בפועל בחללית? כי לא כולם...

קליפורד:זה כלי-טיס.הם באמת טסים אבל הם עושים זאת באמצעות מעבר ב"חור תולעת"

קרי:אהה. האם אי פעם הלכת איתם?

קליפורד:למיטב ידיעתי,לא.והסיבה שאני מגדיר את זה כך היא כי יש לי זיכרון שראיתי את הכוכבים בדרך אחרת מאיך שהם נראים על פני כדור הארץ,אבל שוב,למיטב ידיעתי לא.

קרי:אז אין לך זיכרון מודע.לזה אתה מתכוון?,לאירועים כאלו..אבל ייתכן שהיו כאלה

קליפורד:קרו לי בחיים דברים מאוד מפחידים,זאת אומרת,אתה מרגיש את זה,למעשה אתה חש את הפחד לפני שאתה רואה את היצורים האלו

קרי:מישהו כמוך-אפשר היה לחשוב שלא תפחד בגלל שאתה כל כך מודע לקשר עם הישויות האלו,לכן אני מופתעת לשמוע אותך אומר שאתה מפחד.זה נכון גם כיום,או שאתה מדבר בזמן עבר?

קליפורד:כשקורות ההתרחשויות האלה,כן,אפשר להגיד שאתה מפחד.זאת אומרת,הפחד נמצא שם אפילו יותר כי אתה מרגיש את הפחד שלהם.אנחנו גזע מאוד מסוכן.

קרי:בטח

קליפורד:אז תאמיני שכשהם נופלים לידיים שלנו יש את הפחד הזה.

קרי:נכון,לכן אני יוצאת מנקודת הנחה שזו חלק מהסיבה שהם מבקשים להשתמש בך כמקשר או מתווך,כפי שאתה קורא לזה

קליפורד:ובכן,הם מאוד מודאגים לגבינו.והרבה מאוד אנשים יגידו שזה לא המצב.עשינו דברים איומים לעצמנו והם יודעים את זה.
ואנחנו...הם מנסים להבין עוד כמה דברים הנוגעים אלינו ואני חושב שבאותו הזמן הם מעבירים לנו אינפורמציה שאומרת: תראו,זה מה שעשיתם לעצמכם.אני חושב שזה במידה רבה קשור ל"חטיפות" שמתבצעות ואני חושב שזה קשור להיעלמויות של אנשים מעל פני האדמה.

קרי:או.קי,אז יש בקביעות בני אדם שנעלמים ללא השארת עקבות,נכון?

קליפורד:הו כן

קרי:והם נלקחים לכוכבים אחרים?לבסיסים חוץ ארציים,אני מניחה...?

קליפורד:אין לי את התשובה לכך

קרי:או.קי

קליפורד:אם את שואלת אותי אם הייתי יכול לעזוב כאן,ככל הנראה כן,אבל כמו שאמרתי יש מטרה.אני לא יודע מהי המטרה הזאת

קרי:האם המשימה שלך היא לעורר מודעות אצל אנשים לא רק לגבי קיומם של חיים אחרים וגזעים אחרים שאינם מפה,וכיו"צ,אלא אולי גם להכין או להתריע מפני אירוע מסויים,כי נראה שאתה מכוון לאיזשהו אירוע שאפילו אתה לא יודע עליו.

קליפורד:שתי נקודות רחוקות אחת מהשניה ,הן יתקרבו יותר ויותר עד שלבסוף,כמו שאנחנו צופים שזה יקרה,יווצר מגע.
המחלקה האסטרו-ביולוגית בנאס"א ערכה כנס בשנת 2000,תשכחי  מהדו"ח של מכון ברוקינג,הדו"ח הזה סיכם ואמר:
"תראו,אנחנו לא באמת יודעים מה תהיה תגובת העולם" זה דו"ח חסר משמעות,כמה אנשים קראו אותו?כמה אנשים בכלל יודעים עליו?כשאנחנו אומרים שביכולתנו לקבל את המציאות של המבקרים כאן,אנחנו מתכוונים לעצמנו.אבל גם אם נוכל לקבל את ההבנה הזאת,כמה מאיתנו באמת מוכנים לפגישה פנים מול פנים?ואני יכול להגיד לך,כל פעם נראית אחרת.בכל פעם הדבר הקטן הזה שמהדהד לך בראש אומר:"מה הולך לקרות כאן?"
ובכל פעם אתה יודע שאם משהו משתבש זה ישליך על חיי אדם.זה יכול להשתוות לאיבוד חיי אדם,לא בגלל שהם מסוכנים,אלא בגלל שאנחנו מהווים סכנה לעצמנו.אז המצב הוא כזה:איך אתה מכין את אוכלוסיית העולם ליצירת מגע עם החוצנים ולא בדרך שהאסטרונומים מאמינים שזה אמור לקרות,ע"י כך שנקבל אותות רדיו שיגיעו לכאן מהחלל החיצון אלא במפגש פנים מול פנים,וזה יקרה על הכוכב שלנו .

קרי:בטח.ובכן,זה קורה מדי יום עם הצבא.נכון?

קליפורד:אה,אפילו יותר ממה שאנשים באמת יודעים.אבל שוב,רוב האנשים לא הולכים לדבר על זה...הדבר היחיד שאתה רוצה כשאתה משתחרר מהצבא,הדבר שאתה רוצה אותו יותר מכל דבר אחר...הוא להיות נורמלי.

קרי:למה?למה?למה אתה רוצה להיות נורמלי?

קליפורד:בעיני הדבר הכי טוב שאתה יכול לעשות זה לשרת. לדאוג לאנשים אחרים זה הדבר החשוב ביותר.העצמי.על עצמי לקבל סיפוק מן היכולת לעזור לאנשים אחרים.זה חשוב.אבל לעיתים קרובות מדי אנשים ישימו את עצמם לפני אחרים.וזה נכון שיש לנו היום את הבעיות  הנוכחיות בעולם ..

קרי:אני מניחה,אם נחזור למקום שבו אתה אומר שהולך להיות מגע.במובן מסויים אתה בחזית,כאדם שיכול להכין את שאר האנושות למגע הזה בפועל,מאחר ואתה בעצמך היית איתם בקשר.למעשה החוצנים או תושבי חוץ-ארץ בעצם בוחרים את האנשים איתם הם מתקשרים ואתה דוגמא לאדם כזה,נכון?בעצם הקשר עם חוצנים הוא תהליך שמתרחש בזמן שאנחנו מדברים,אתה מסכים?

קליפורד:ברחבי העולם

קרי:האם אתה חושב...אנשים רבים חושבים שזה הולך לקרות אל מול פני כל העולם.חוצנים הולכים לנחות על מדשאות הבית הלבן.משהו מהסוג הזה

קליפורד:לא

קרי:למעשה משהו מכל זה קורה כל יום.הצבא  מעורב עם...לבטח הם לקחו בשבי,הם מחזיקים במאסר כמה מן ה"אנשים" האלו.בנוסף נחתמו גם הסכמים עם כמה מהגזעים הללו.האם לא כך?

קליפורד:בסדר.שמעתי על החוזים.אבל שוב,זה לא חלק ממשהו שעבדתי איתו

קרי:או.קי

קליפורד:ובכן,אני מוכן לאמר את זה:מוטב שיקרה משהו עד 2016,כי ב2016 אני חושב שנהיה חייבים להודיע לעולם שישנו גוף ניסויי גדול שמגיע קרוב מאוד לכדור הארץ בכל 15-20 שנים,ואנחנו קוראים לזה אסטרואיד.זה לא אסטרואיד,בעצם מדובר בגוף מלאכותי.אם לאמר זאת אחרת,מישהו שם את זה שם.הם מצאו אותנו לפני זמן רב.הטכנולוגיה תהיה מן הסתם דומה ל-voyager
זאת תהיה טכנולוגיה עתיקה יחסית לסטנדרטים שלהם.

קרי:אז מה אתה אומר? אתה יודע לאיזה גזע שייך הגוף המלאכותי הזה?

קליפורד:אני אומר שאנחנו כבר איתרנו אותו.בהתאמה לפרדיגמה הקיימת ,אין זה יכול להיות גוף מלאכותי מכל סוג שהוא לפיכך אנחנו מסרבים לקבל את העובדה הזו וקוראים לזה אסטרואיד.אני מדבר על BG1991-בערך 30 מטר קוטר,פני השטח חלקים למשעי,לאסטרואידים אין פני שטח חלקים למשעי.נדרשו שינויים ותיקוני דרך כדי להימנע מהתנגשות עם אסטרואיד אחר.זה לא קורה.עם האחד הזה זה קרה.

קרי:אז מאיפה...לאיזה גזע זה שייך,מאיזו פלנטה?אתה יודע?

קליפורד:אני לא יודע

קרי:אתה חושב שהחוצנים שדרגו אותך באיזושהי דרך,שינו את הDNA שלך?אתה מודע לאילו יכולות מוגברות אצלך?

קליפורד:כן,אבל אתה משתדל לא להשתמש בהם,כי אתה יכול...אתה יודע שדברים הולכים לקרות לפני שהם קורים בפועל וברוב הפעמים אין ביכולתך לעשות דבר כדי לשנות אותם כמו למשל שידעתי...אומנם לא ידעתי מי מהם,אבל ידעתי שאחד מהילדים שלי הולך להיהרג על האופנוע.וזה קשה.זאת אומרת,לפני שהבן שלי נהרג ביום רביעי לפני כן ידעתי שהוא החנה את האופנוע מאחורי המכונית...ידעתי שאני יכול לסוע לאחור ו"לעבור" על האופנוע,לעשות את זה כמה פעמים אבל באותה מידה ידעתי שהמשפחה לא תבין את הסיבה למעשה כזה.
תני לי לנסח את זה מחדש,הם לא יבינו שמדובר בניסיון לעצור את מה שידעתי שיקרה.

קרי:אז אתה יכול לחזות את הנולד? אני מתכוונת זה מה שמכונה "ראיית העתיד'.ידעת את מה שיתרחש בעתיד לפני שזה קרה,לא היית בהכרח מסוגל לשנות או לעצור את זה.אבל יש סיבה למה דברים קורים.בטח אתה מסכים?

קליפורד:כן,בהחלט...

קרי:אז במובן מסויים אני מניחה שאתה חש שלווה כי זה לא רק שאנחנו...שאתה ידעת,אלא גם הנשמה מודעת למה עלול לקרות.יש מודעות ברמת הנשמה.אם לנסח את זה אחרת,כולנו יודעים כאשר אנחנו הולכים למות.אולי לא במודע אבל אנחנו יודעים,נכון?
אז במובן הזה זו לא האחריות שלך כן או לא לנסות ולמנוע את ההתרחשות אם מדובר בכך שהנשמה מסכימה למה שקורה,נכון?

קליפורד:טוב,כמו שאמרתי אצלהם (החוצנים) אפשר אפילו לתקשר עם מה שאמחנו מכנים 'הצד שמעבר' אבל אפילו כך,בהתחשב בטכנולוגיה המתקדמת שלהם עדיין יש שאלות שאסור לשאול.

קרי:או.קי

קליפורד:אני מנסה להימנע מלאמר משהו כאן.בוא נאמר רק שעם מותו של בני...הם עזרו לי לבקר אותו פעם אחת

קרי:אבל...

קליפורד:אבל שוב,יש את הנתק הזה. כאן המציאות שלנו (מחווה עם הידיים) וכאן אתה יוצר את המציאות במקביל,ומסיבה מוזרה כלשהי זה לא טוב ליצור את המציאות המקבילה והם יודעים את זה.בנוסף,הם הצביעו על עוד דבר :שאתה לא יכול להימלט מהמציאות של רצף הזמן הזה שאנחנו נמצאים בתוכו,כי המוות שלו הוא המציאות שלי בתוך מסגרת הזמן שאני מוצא את עצמי בה. מלחמת העולם השניה התרחשה,אני חייב לחזור לנקודה שממנה יצאתי בתוך מסגרת הזמן.אני לא הולך להישאר בזו האחרת.

והרבה מאוד אנשים,כמו שאמרתי אמש,היו בוחרים להישאר שם. לא,כי זה הובהר לי בצורה ברורה.ואני לא יכול להסביר את זה.אין לי יכולת להתדיין על כך בצורה מדעית אבל מדובר במכשול טבעי.ולכן,בכל הנוגע ל'מסע בזמן' כשאנחנו נגלה את זה בעתיד שלנו אנחנו לא נוכל למצוא ראיות שזה נזנח בכל מקום שהוא לאורך קו הזמן...בגלל המחסום הטבעי.

קליפורד:אנו עשויים לראות אותם,ייתכן ונוכל לחוש אותם,ואולי גם נהיה מסוגלים לתקשר עד מידה מסויימת,אבל שום דבר שקשור עם העתיד ביום בו נגלה את אפשרות המסע בזמן לא ישאר בשום מציאות חלופית אחרת.
יהיה מי שיגיד:"או.קי,נסיעה בזמן עדיין לא קרתה כי אין לנו שום הוכחה גלוייה לכך".אה,אה.לא יהיו שום ראיות לכך.ויש שם מכשול טבעי,המצב כולו הוא שאנחנו חלק ממשהו גדול יותר,מציאות רחבה יותר.זוהי הרפתקאה ואנחנו חלק ממנה.

קרי:כן.

קליפורד:וכולנו משחקים חלקים מהמשחק הזה.אבל בדיוק כמו שהעלית את זה ש"הם זה בעצם אנחנו"...ואני אומר (בהתיחסות לפול) והוא שמע אותי אומר את זה והיה לו חיוך על הפנים כשאת אמרת את זה. אבל המצב בגדול הוא שאנחנו מחפשים את ההבדלים.בין המינים השונים מתוך 57,תחפשי את הנקודות הדומות,כשאנחנו מחפשים את קווי הדמיון ביננו ואז אנחנו מתחילים לתפוס עד כמה יש לנו במשותף ובסופו של דבר אנחנו מגיעים לנקודת מחשבה אחת:הם זה אנחנו...כי כל הדברים ביקום מחוברים בינהם.כל המינים מחוברים בינהם.
מישהו פעם טרח לשאול למה המכנה המשותף הוא האנושיות?לא היינו מצפים למצוא את זה אם לא היה איזשהו סוג של תוכנית כלל גלקטית. אתה מתקדם מבחינה רוחנית כשאתה צולח את החיים הללו. גם אלו שאנחנו קוראים להם 'לא שפויים' בצד האחר הם שפויים לחלוטין.

קרי:אולי נוכל לברר קצת על הסוגים של המבקרים שיצא לך להכיר?
אתה רואה אותם פיזית?או שאתה בתוך מצב תודעתי-חלופי,או שאתה רואה אותם בעיני רוחך? והאם אתה מתקשר איתם טלפתית?

קליפורד:הם פיזיים כמוך וכמוני

קרי:או.קי

קליפורד:אבל יש הרבה ש...הם לא יעשו את זה וכולם פשוט רוצים לתקשר איתך.אבל יש דבר אחד שצריך לזכור,שממנו הרבה אנשים מתעלמים ולכן זה הופך להיות קשה כל כך לדבר על זה.זה לא רק שאתה מדבר אליהם. הם יודעים והם מרגישים את כל מה שאתה יודע ואתה מרגיש,ואתה נכנס לחדר ואתה מרגיש את מה שהם מרגישים,תראי כמה מאיתנו...לא היינו חבר'ה ממש טובים.אנחנו משתמשים במונח מבקרים...

קרי:בטח

קליפורד:אבל מתיחסים אליהם כאל אסירים

קרי:אני מבינה

קליפורד:ואין שום חוק "הגנה" שמיועד להגן עליהם.

קרי:אממ...גם דן בוריש דיבר על כך.

קליפורד:ב1960(ואני מוכן לספק לך מסמך מגובה בנושא)הרכבנו וחיברנו נוסח,למעשה נאס"א עשתה את זה,הספר שהם קוראים  "חוק החלל החיצון".
אבל רק בשנות ה-1970 התעוררה שאלת זכויותיהם החוקיות של יצורים תבוניים שלא מן העולם הזה.זה אפילו נכנס לתוקף
ואת יודעת מהן הזכויות האלה?אין שום זכויות.
קרי:אתה מתכוון,עד עצם היום הזה?

קליפורד:לא יותר זכויות מ...לחיות מעבדה יש יותר זכויות מלכל אחד מהמבקרים שלנו,ובכל זאת,הם נעלים מאיתנו לאין ארוך באינטלקט וברוחניות שלהם.הם יעדיפו להיהרג,רבים מהם יבחרו בזה,חלק גדול מהמינים יעדיפו זאת מאשר לעשות משהו שיגרום לנו להיפגע או להיהרג.ותסלחי לי (אמוציונלי),אבל זה מה שאני מנסה למנוע

קרי:אני מבינה,טוב,אז במובן מסויים הם יקריבו את עצמם כי יש להם הבנה עמוקה של מה שבאמת קורה מאשר לנו.

קליפורד:בהחלט

קרי:סביר כי אתה בעצמך אדם מאוד מכוון רוחנית אם אתה מסוגל לתקשר עם גזעים שונים מכוכבים אחרים כפי שאתה עושה.זאת מתנה אמיתית.כמו שאמרת,זה לא משהו נרכש זה משהו שאתה מגיע איתו בגלגול הנוכחי.

קליפורד:אני מעדיף לחשוב על עצמי...אני רוצה להיות נורמלי,אם את יורדת לסוף דעתי

קרי:או.קי

קליפורד:אני מבין את מה שאת אומרת.

קרי:חיצונית אתה נראה כמו בן אדם נורמלי ובוודאי שעבדת בכל מני עבודות נורמליות בנוסף על מה שעשית,נכון?אבל אתה גם 'אולטרה-נורמלי' או לחילופין השתמשת בכמה מן החלקים של האנושות שהם חלקים טובים שאינם נמצאים בשימוש תכוף ע"י האדם הממוצע.אתה מסכים לזה?

קליפורד:טוב,אני מקווה כך...(צוחק)

קרי:או.קי. אז זה דבר מאוד יפה,ואנחנו מאוד שמחים להכיר באופן אישי מישהו שעושה את זה

קליפורד:טוב,מבחינתי,אני חושב,הדבר היחיד...בוא נראה אם אני יכול להגיד את זה ולסיים עם זה ממש מהר
כשהייתי קטן שיחקתי עם ילדים שאנשים אחרים לא יכלו לראות.בשבילי,זה היה נורמלי לחלוטין וידעתי אז על חברים דמיוניים ודברים מהסוג הזה,אבל זה היה שונה.וזה היה נורמלי לחלוטין הם אפילו עזרו לי עם שיעורי הבית...עכשיו,אף אחד אחר לא יכול היה לראות את האנשים האלה,ואני כמובן לא יכולתי להבין את זה
וברור ש"חבריי הבלתי נראים" אמרו "הם לא יכולים לראות אותנו כי הם לא נבחרו" בעוד אני מנסה להגיד לאחרים שהם שם
הדבר היחיד שלא יכולתי לעשות ובה בעת להיקרא 'נורמלי'-חשבתי שלעוד אנשים יש את אותן התנסויות,כילד לא יכולתי להבין שזה לא המצב.זה היה חלק מהסביבה שלי,זה היה חלק מהמציאות שלי.אלו היו דברים שקרו לי.אבל חשבתי שלכל אחד יש את ההתנסויות האלו.אבל כשגיליתי וכשהגיע אלי שאנשים קוראים לי "משוגע" ושאני שונה מאחרים...
הכי קל היה להגיב בדרך 'נורמלית' ולהגיד:אה,אה...הבדיחה על חשבונכם ולהכחיש את מה שקורה.אני לא יכול להסביר למה,אבל לא יכולתי לעשות את זה
קרי:או.קי

קליפורד:והכל המשיך...שום דבר יוצא דופן מהרגיל,עד... תמיד היה לי אכפת מבעלי חיים,ואם הייתי מוצא חיה פצועה,הייתי מטפל בה עד שהיתה שבה לאיתנה.בתור ילד לא הבנתי...אם למשל היה לי חתך,אמא שלי תמיד החזיקה לי את היד מתחת למים,או עשתה משהו דומה,כדי לשטוף את זה.ובכן,מצאתי ציפור קטנה שנפלה מהקן,לקחתי את הציפור...אני מנסה לספר את זה מבלי...הלכתי ולקחתי את הציפור הקטנה והחזקתי אותה מתחת לברז מבלי לחשוב שאני הולך בצורה כזאת להטביע אותה.הכוונה היתה להגיש לה עזרה.אני חושב שבכיתי למעלה משבוע על כך שהרגתי את הציפור הקטנה

קרי:אה,אה.

קליפורד:ואז מייד בפעם הראשונה יצא לי לראות את ה"ילדים" האלה... ראיתי איך הם באמת נראים.והדמות המסויימת האחת הזו,שתמיד הכרתי בשם "קורונה"...אמר לי: אני קורונה וכותבים את זה עם האות 'ק' באותו זמן לא ידעתי אפילו איך לאיית קורונה.

קרי:לאיזה סוג של גזע...לאן היית משייך אותו,איזה סוג של ישות?

קליפורד:אחרים יעדיפו שאני אענה 'אפור'.אבל הוא לא היה.הוא היה ירוק,אני מתכוון לירוק פסטל.אבל מייד הוא רצה לדעת למה אני מרגיש כפי שאני מרגיש.זה היה יוצא דופן.ובאופן מיידי הוא הרגיש את מה שאני הרגשתי... כי הוא היה כמו מראה עבורי

קרי:אז יש לו יכולת אמפתית טבעית ,ונראה שגם לך.זה היה דו-כיווני,כמו למשל טלפתיה שקורית בשני כיוונים

קליפורד:אני אקח את זה צעד אחד רחוק יותר.אנחנו רואים את המבקרים שלנו כמו דמויות מצויירות.יש להם תרבות,יש להם סביבה חברתית,יש להם משפחות,יש להם אהבות,יש להם דברים שהם לא מחבבים ודברים שהם כן מחבבים,הם חשים כאב והם יכולים להרגיש פחד.

קרי:אז,זו היתה ההיכרות הראשונית אל תוך העולם הזה,במבט אישי יותר,נכון?

קליפורד:זו היתה ההצצה הראשונה,הלם...שהדברים האלה מתרחשים אבל לא כל אחד שותף להם.ואתה מרגיש מאוד מאוד לבד.אני זוכר שנשברתי ובכיתי,התחננתי לאמא ואבא שלי שיקחו אותי לראות רופא כי ידעתי שהרופא יכול לגרום למפלצות להיעלם

קרי:אני תוהה אם מישהו כמוך,אחד מתוך שבע שמסוגל לתקשר עם חוצנים לא נלקח לבסיס על הירח או בסיס על מאדים(מארס) גם בהנחה שאתה לא זוכר את זה,כי אני לא בטוחה שהם לא משתמשים בטכניקות שגורמות לך לשכוח חלקים מסויימים בחוויה ובזיכרון שלך.

קליפורד:יש לי זיכרון חי מאוד של דברים שלא ברור לי איך יכלו לקרות כאן בכדוה"א...שאני לא רואה.שמעת פעם על ספל קפה,כוס קטנה שאתה מוזג אליה קפה מתוך כד או משהו בסגנון.זה לא פרקולטור...זה בצבע זהב,הכוסות היו מוזהבות,אבל אתה מוזג את הקפה לכוס,אתה יכול לשתות את זה והכוס מייד מתמלאת מחדש.עכשיו את מבינה למה אני מתכוון?ולמה אני מהסס לדבר על דברים כאלו?

קרי:או.קי.זה באמת מדהים.אתה חייב להודות,מנקודת המבט של אנשים שלא היו אף פעם על הירח או מאדים...הנה אתה,יושב ומדבר איתנו ועם זאת ייתכן שהיו לך חוויות שהם כל כך מעבר לחוויה היומיומית שלנו על הפלנטה הזאת,ואתה בוודאי... אני מתכוונת שברמה מסויימת אתה בטח משתוקק לשתף בחוויות הללו.

קליפורד:אה,כן.ולפעמים אני עושה טעות ונותן לאנשים לראות כמה דברים שלא הייתי צריך להראות להם.כי זה חלק ממשהו שהוא חלק מהחיים שלי ואני אמור לעשות איתו משהו

קרי:בטח

 קליפורד:אני לא מבין את זה.אני לא יודע במה מדובר.

קרי:זה מדהים.כי אתה עובד בעולם הזה מאז שנות ה-60,אז מדובר על ארבעים ומשהו שנה ואתה עדיין תוהה על מה מדובר,מה העניין פה בשבילך,מבחינת הייעוד שלך ומבחינת מה שאתה אמור לעשות עם זה בעתיד,אני מניחה שהבנתי נכון?

קליפורד:יש משהו שעומד לקרות ואנחנו חלק ממנו ואני לא יודע מה זה.

קרי:אתה התחלת את העבודה כמקשר ומתווך בשנות ה-60?

קליפורד:בסוף שנות ה-60.

קרי:טוב,אני הולכת להניח הנחה שעד היום,מאחר והמיומנות הזו לא הולכת לאיבוד,ואתה אחד משבעה,סביר כי אחת לכמה זמן הם מגיעים לדפוק על דלתך

קליפורד:טוב,הם בודקים אותך מפעם לפעם

קרי:או.קי, המבקרים מאי -שם,קהילות שונות,הם בוודאי יודעים איך למצוא אותך,איפה אתה בכל רגע נתון,ואיך,כפי שאתה בעצמך התבטאת:הם יכולים לדעת מה קורה איתך.למשל,הם יכולים לדעת מה קורה כאן עכשיו,הם אפילו יכולים לכוון אותך:"תשתף עם זה פעולה כי זה דבר טוב",נכון?לכן,במובן שאתה מדבר על הגורל שלך,כלומר,שלא מדובר בכסף...זו גם לא באמת עבודה,במובן הפורמלי של המילה,זה ייעוד.זו משימה ארצית,מה שאתה עושה.

קליפורד:אני אזרום עם זה...אתה נדחף לעשות משהו,אתה לא חייב להבין את זה במלואו,אבל זה משהו שאתה צריך לעשות.ומהו ההיבט המפחיד בכל זה?אתה יודע שאתה...אתה לא יודע למה,ואתה לא מבין את הסיבה אבל זה מגיע לשיא,
שמה שאתה עושה,אתה נלחם בשעון.

קרי:האם השעון מכוון ל-2012? האם זה השעון שאתה מביט בו?

קליפורד:אני לא יודע.והרבה אנשים אומרים:"וואו,אם אתה עובד בזה אז יש לך את כל התשובות".אין לך את כל התשובות.ומי שאומר לך שיש לו את כל התשובות אינו כנה איתך.אתה לא יודע במה מדובר.למה שמישהו ירצה ללכת קדימה,להיות בתחום הזה ולשים את עצמו ללעג? זה יוצר בעיות משפחתיות.המצב הוא שבמשפחה שלי לא מבינים את זה.
הם מספיק זמן בסביבה והם יודעים,אישתי יותר מהילדים.אני מניח שהבת שלי בויאטנאם...יש לנו בת,נלחמנו להוציא אותה מויאטנאם במשך 30 שנה.בכל אופן,כשהיא הגיעה לכאן,כמובן שהיא באה עם המשפחה שלה.כשהתחלנו לדבר על עבמ"ים,כולם ידעו על זה וכולם ידעו על הדברים שהייתי מעורב בהם וזה נמסר להם ע"י ממשלת ויאטנם.מה שקצת הימם אותי.וכרגע יש עניין עצום בקרב העם בויאטנם בכל נושאי העבמ"ים.

קרי:אה,באמת?!

קליפורד:אחד הדברים הראשונים שקרו בויאטנם...שהם קראו לי בשם המדוייק שלי.רוב האנשים קוראים לי 'סטוני' או קליף',אבל...ירינו לעבר החבר'ה האלה ואני הייתי הראשון שלחץ על ההדק.ושמעתי:"קליפורד,מה אתה עושה כאן?אתה לא אמור להיות כאן".ואני הייתי בצבא ואנחנו מבצעים משימה...והדבר המוזר הוא...מה הם ניסו להגיד?שאני לא אמור להיות בצבא?עכשיו תזכרי ,הצבא שלנו כאן על פני האדמה מורכב מבני אדם.המבקרים שלנו,מה הם תכננו בשבילי לעשות?
קרי:ובכן,אתה יכול לענות על השאלה שלך?כלומר...

קליפורד:אין לי תשובות.יש לי יותר שאלות על עצמי מאשר לך.
************************************************
קליפורד:פעמיים או שלוש עזבתי את תחום העבמ"ים.רוצה שאני אספר לך סוד קטן?אתה לא יכול.יש אנשים שם בחוץ,ואני אחד מהם...לא מדובר על כסף,אלוהים!הלוואי שזה היה על זה-אני נאבק כל...
והוא יכול לספר לך(הכוונה לפול) כל חודש רק לכסות את החשבונות שלי.זה יותר מזה.אבל הדבר הקשה ביותר עכשיו הוא לגרום לאנשים לחשוב בכוחות עצמם,ולא לקרוא.אם הם חושבים באופן עצמאי,הם יכולים לקרוא את המסמכים והתיעוד שהממשלה הוציאה-אם הם קוראים את זה בראש פתוח הם יכולים לבוא ולהגיד:"אתה יודע,יש כאן עוד דברים,משהו קורה כאן".

קרי:כן

קליפורד:ואז השאלה היחידה שנשארת פתוחה:עד כמה הממשלה שלנו יודעת?והחל ממתי הם יודעים על זה?

קרי:טוב.אנחנו רוצים להודות לך על אומץ ליבך,על היושר שלך ועל המודעות הרוחנית שלך שמאפשרת לך לתקשר עם ה'חוץ-ארציים' בזמן שמעטים על פני כדור הארץ מסוגלים לעשות את זה במודע
***************************************************
  ( סוף (רולר קרדיטים
****************************************************
קליפורד:היו זמנים שהיינו במרחק של דקות מלהתחיל התקפה גרעינית בגלל תצפיות עבמ"ים.תודות למוקד החירום שהוקם,ועליו נאמר לעם האמריקני בכנות שהכוונה היא להבטיח שלא תתחיל מלחמה גרעינית בטעות בגלל 'התקפות כוזבות'...

הם נצפו ע"י הרדאר,היו גם אותות של הרדאר ותמונות ויזואליות.היו לוחמים שניסו ליירט אותם,אז זה היה כדי להרגיע אחד את השני שאנחנו לא נעשה את זה,וזה היה אמור להיות דבר ידוע שאם היתה לנו הטכנולוגיה הזאת,או היתה להם הטכנולוגיה הזאת...

אין שום דבר שהצד השני היה יכול לעשות ממילא.היו לנו טילים שנוטרלו,לא הרסו אותם,אבל פגעו ביכולת שלהם לירות.היה לנו מטוס קרב שירה על עבמ"ים והנשק שלו לא פעל.
*************************************
קרי:נראה שהשתמשת בכמה מהחלקים של האנושות שהם חלקים טובים שאינם נמצאים בשימוש תכוף ע"י האדם הממוצע.אתה מסכים עם זה?

קליפורד:טוב,אני מקווה כך (צוחק)


 




תמוך בפרויקט קמלוט באמצעות תרומה:

Donate

אנו מודים לך על תרומך.
נדיבותך מסייעת לנו להמשיך בעבודתנו..

Bill Ryan

bill@projectavalon.net


unique visits