Teti75
20th December 2012, 05:31
Hello dear Avalonians
It is an honor to be part of this community.
I want to share with you the English translation of a beautiful song written by
Alberto Escobar.
This comes from my heart.
Love
Teti
COINCIDE
An inhabitant in this world for just a while I am,
coinciding that today you are also here;
so strange coincidences of life,
so many centuries, so many worlds, the vastness of space… and we coincide.
If I browse throughout spaces by my mind,
or desiring my ancestors to return,
then exhausted I stop myself and can’t imagine,
so many centuries, so many worlds, the vastness of space… and we coincide.
If at night I take a glance up to the stars,
and I capture the new flourishing one,
I keep it in my hands, but I then I wonder,
so many centuries, so many worlds, the vastness of space… and we coincide.
If living life is just some instants,
and an instant is the span in which we exist;
if your life is also an instant,
I then don’t understand,
so many centuries, so many worlds, the vastness of space… and we coincide.
It is an honor to be part of this community.
I want to share with you the English translation of a beautiful song written by
Alberto Escobar.
This comes from my heart.
Love
Teti
COINCIDE
An inhabitant in this world for just a while I am,
coinciding that today you are also here;
so strange coincidences of life,
so many centuries, so many worlds, the vastness of space… and we coincide.
If I browse throughout spaces by my mind,
or desiring my ancestors to return,
then exhausted I stop myself and can’t imagine,
so many centuries, so many worlds, the vastness of space… and we coincide.
If at night I take a glance up to the stars,
and I capture the new flourishing one,
I keep it in my hands, but I then I wonder,
so many centuries, so many worlds, the vastness of space… and we coincide.
If living life is just some instants,
and an instant is the span in which we exist;
if your life is also an instant,
I then don’t understand,
so many centuries, so many worlds, the vastness of space… and we coincide.