stomy
18th March 2013, 13:29
Google translation:
I) History leading to this Law:
It was nearly a century that Congress was debating the issue of health. Republican President Theodore Roosevelt spoke of this in his program, but was defeated in the 1912 presidential election by Democratic candidate Woodrow Wilson. In 1965, Democratic President Lyndon Johnson enacted Medicare and Medicaid, insurance for the elderly and the poor, respectively, after rallying to him half the votes Republican Congress. President Bill Clinton tried him also to pass an ambitious project in 1993, but failed.
One of the key measures of the electoral campaign of Barack Obama in 2008 was the implementation of a major reform of the health system for the creation, at the federal level, a "universal health insurance", without imposing health coverage mandatory except children.
Bills HR 3200 and HR 3962 were not adopted.
The Patient Protection and Affordable Care Act (Act Patient Protection and Affordable Care) or HR 3590, dubbed "Obamacare" is a law passed by the 111th U.S. Congress and signed by President Barack Obama on 30 March 2010. It is the main component of the reform of the welfare system in the United States, with the Health Care and Education Reconciliation Act or HR 4872 signed the same day.
Read More: http://translate.googleusercontent.com/translate_c?act=url&depth=1&hl=fr&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl=fr&tl=en&u=http://www.revivall.org/article-hr4872-explication-sur-la-loi-health-care-and-education-reconciliation-act-116237259.html&usg=ALkJrhiNNYdOKBp9dLTYCTIZID5ZQ-JVBw
FR: http://www.revivall.org/article-hr4872-explication-sur-la-loi-health-care-and-education-reconciliation-act-116237259.html
I) History leading to this Law:
It was nearly a century that Congress was debating the issue of health. Republican President Theodore Roosevelt spoke of this in his program, but was defeated in the 1912 presidential election by Democratic candidate Woodrow Wilson. In 1965, Democratic President Lyndon Johnson enacted Medicare and Medicaid, insurance for the elderly and the poor, respectively, after rallying to him half the votes Republican Congress. President Bill Clinton tried him also to pass an ambitious project in 1993, but failed.
One of the key measures of the electoral campaign of Barack Obama in 2008 was the implementation of a major reform of the health system for the creation, at the federal level, a "universal health insurance", without imposing health coverage mandatory except children.
Bills HR 3200 and HR 3962 were not adopted.
The Patient Protection and Affordable Care Act (Act Patient Protection and Affordable Care) or HR 3590, dubbed "Obamacare" is a law passed by the 111th U.S. Congress and signed by President Barack Obama on 30 March 2010. It is the main component of the reform of the welfare system in the United States, with the Health Care and Education Reconciliation Act or HR 4872 signed the same day.
Read More: http://translate.googleusercontent.com/translate_c?act=url&depth=1&hl=fr&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl=fr&tl=en&u=http://www.revivall.org/article-hr4872-explication-sur-la-loi-health-care-and-education-reconciliation-act-116237259.html&usg=ALkJrhiNNYdOKBp9dLTYCTIZID5ZQ-JVBw
FR: http://www.revivall.org/article-hr4872-explication-sur-la-loi-health-care-and-education-reconciliation-act-116237259.html