Knowledge of Cydonia, 20 years prior?

[The Castellan]

http://www.enterprisemission.com/forbidden-planet.htm

I find it odd that these 2 different sources seem to know so much of Cydonia....and about 19.5 degrees to boot, the same location as Cydonia.