It doesn't help a lot because I found three different ancient languages but there is a vague connection in the definitions. I couldn't find something for "nonay".

Melach: Hebrew - melach,...