Thanks, all this new-translation-thing is extremely interesting!

Only a few years ago Erich von Däniken 'read' again the Greek mythology, and realised that it seems to describe 'aliens' that fit...