Thank you Silvanelf for the book recommendations.

Related to things Faun/Pan:
Claude Debussy (classical composer) wrote a piece called Prélude à l'après-midi d'un faune / Prelude to the...