This stuff has all interested me forever. For the related, but off topic Navaho reference:

https://www.intelligence.gov/index.php/people/barrier-breakers-in-history/453-navajo-code-talkers
1942:...