George Green
Traduction par The
Avalon Translation Project,
d'une interview du site originel de Project Camelot.
George Green :
Messages pour l'Équipe au Sol
Spokane (État de Washington), avril 2008
|
|
La
carrière de George Green va du service militaire dans
l’US Air Force (où il s’est trouvé en présence d’un
engin discoïdal aliène dans un hangar isolé de la base
aérienne Edwards), à la promotion immobilière sur une
grande échelle, en passant par « le jeu de
Monopoly » qu’il pratique dans les grandes
banques, pour finalement œuvrer à « éveiller les
gens », en relation étroite avec les Pléiadiens
et d’autres êtres intelligents et bienveillants, en
prévision des changements à venir. Très peu de
personnes, parmi toutes celles avec lesquelles nous
avons parlé, possèdent une expérience personnelle – et
des contacts – aussi variée et aussi étendue.
Comme le raconte George, il « fréquentait les
grands ». On lui a demandé de construire un camp
pour prisonniers de guerre ennemis au centre de Las
Vegas – il a refusé – mais aussi de devenir le
directeur du financement de la campagne présidentielle
de Carter, poste qu’il a décliné après avoir compris
que la moralité de nombre des principaux acteurs était
loin d’être au-dessus de tout soupçon. Peu de temps
après son rejet de l’offre en question, on l’a obligé
à rembourser ses prêts, lui faisant perdre ainsi des
millions de dollars par impossibilité de financer des
douzaines d’importants projets immobiliers. Sans se
décourager, George a reconstruit sa vie, et il est
maintenant en contact avec des Pléiadiens et d’autres
intelligences. Il consacre sa vie à faire passer le
message que tout n’est pas comme on le croit. Son très
important livre électronique gratuit, Handbook for the New Paradigm
(Manuel pour le nouveau paradigme) a déjà touché des
millions de lecteurs dans le monde entier.
C’est un grand plaisir que d’écouter George : il
est détendu, sympathique et amusant. Son message est
[néanmoins] extrêmement sérieux : Il reste peu de
temps pour se préparer. Ses
« sources », nous dit-il, l’informent que
peu de gens « s’éveillent », qu’il est
presque trop tard, ses bagages sont prêts et il va
bientôt déménager pour l’Équateur où, affirme-t-il,
beaucoup de gens « dans le secret » ont
acquis des biens immobiliers et déjà quitté les
États-Unis.
Lorsqu’on lui a demandé quand on pouvait s’attendre à
de grands changements, il nous a répondu en regardant
sa montre : Dès que nous lancerons une attaque contre
l’Iran, il ne fera plus bon être aux États-Unis.
Nous allons bientôt nous réveiller un lundi matin et
découvrir que le monde n’est plus le même.
Cliquez
ici pour le site de George Green.
Cliquez ici pour la traduction de la
1ère partie de la vidéo.
Cliquez ici pour la
traduction de
la 2ème partie de la vidéo