teleSUR TV
Translated from Spanish
🚨 Díaz-Canel Rejects U.S. Accusation Against Commander Raúl Castro
📌Cuban President Miguel Díaz-Canel rejected on social media the recent U.S. accusation against Army General Raúl Castro Ruz, describing it as "alleged" and lacking any legal basis. Díaz-Canel stated that this action is a political maneuver to justify a possible military aggression against the island, and that the U.S. lies and manipulates the facts related to the downing of "Brothers to the Rescue" planes in 1996.
🔴 The Cuban leader maintained that, in February 1996, Cuba acted in legitimate self-defense within its jurisdictional waters, after repeated violations of its airspace by "notorious terrorists," of which the U.S. administration was alerted with no response.
🔴Díaz-Canel highlighted the ethical stature and humanist spirit of Raúl Castro as a moral shield against what he considers an infamous attempt to undermine his figure.
https://x.com/teleSURtv/status/2057166381486063955
teleSUR TV
Translated from Spanish
🚨Cuba Condemns U.S. "Farce" Against Commander Raúl Castro; Foreign Minister Rodríguez Denounces "Lie" and Aggression
🔴Cuban Foreign Minister Bruno Rodríguez Parrilla condemned on his X account the accusation by the U.S. government against the leader of the Revolution, Army General Raúl Castro Ruz, describing it as "illegitimate and illegal." Rodríguez Parrilla stated that the action is a "farce" that "rests on a lie and conceals duly documented historical truths" about the downing of two "Brothers to the Rescue" aircraft in 1996, which occurred in Cuban airspace and in legitimate self-defense.
🔴The minister denounced that the U.S. seeks to reinforce a "fraudulent narrative to justify escalated aggression" against Cuba. He emphasized that this government has been "complicit" in terrorist actions against the island and has carried out extrajudicial executions in international waters.
🚨In response to the unfounded legal and judicial accusations, Cuba presents the facts of February 24, 1996, within the framework of defending its national sovereignty:
🔴 On that day, Cuba shot down two aircraft from the "Brothers to the Rescue" organization that were violating its airspace and disseminating subversive propaganda.
🔴 The organization, of counterrevolutionary origin and with ties to the CIA, had been repeatedly warned by Havana about the provocations.
🔴 U.S. government documents confirmed attempts by the Federal Aviation Administration to revoke the license of the group's leader, José Basulto, for illegal flights over Cuba prior to the incident.
🔴 The U.S. denied Cuba's request to access satellite photographs from February 24, 1996, near the island's north coast, where the MiGs shot down the small planes, demonstrating a refusal to provide evidence that would support the Cuban position.
🔴 Thirty years later, this new accusation is framed within a persistent campaign of manipulation that ignores Cuba's warnings and its right to defend national sovereignty.
https://x.com/teleSURtv/status/2057172009700774174?s=20
🔴 The Revolutionary Government of Cuba, through its Foreign Ministry, condemned on this May 20 the "cowardly accusation" by the United States Department of Justice against Army General Raúl Castro Ruz, leader of the Cuban Revolution. Havana described the action as a "despicable and infamous act of political provocation," arguing that Washington lacks legitimacy and jurisdiction.
🔴 The Cuban statement underscores that the accusation is based on a "dishonest manipulation" of the February 1996 incident, when two aircraft from the "Brothers to the Rescue" organization were shot down over Cuban airspace.
🔴 Cuba recalled having filed multiple formal complaints with the State Department, the FAA, and the ICAO regarding more than 25 "serious and deliberate" violations of its airspace by said organization between 1994 and 1996, as well as direct warnings to the President of the United States
🔴 Cuba's response was an "act of legitimate defense" protected by the UN Charter and the Chicago Convention.
🔴 Cuba's foreign ministry pointed out the "great cynicism" of the United States, a country that does not tolerate hostile violations of its territory, in making this accusation. Cuba interprets this action as part of "desperate attempts" by anticuban elements to "build a fraudulent narrative" and justify the "collective and ruthless punishment" against the Cuban people, through the strengthening of unilateral coercive measures, including the blockade, and threats of armed aggression.
🔴 The Revolutionary Government reaffirmed its commitment to peace, the inalienable right to legitimate defense, and its "unrestricted and unwavering" support for Raúl Castro Ruz
https://x.com/teleSURtv/status/2057189700776104102
Bookmarks