La Iakoutie - le lieu habité le plus froid de la planète fait les gros titres
Fort Russ
Vesti - traduit [en anglais] par Inessa Sinchougova
17 janvier 2018
"Je vais simplement au travail à pied par -47°C" - écrit une utilisatrice des réseaux sociaux venant de Iakoutie, en Russie.
Des médias russes et étrangers ont récemment fait circuler des photos d'habitants du village iakoute d'Oïmiakon. Ceci parce que la température du village était tombée à -62°C. Néanmoins, les résidents d'Oïmiakon disent qu'un tel froid est courant chez eux.
Les photos sont parvenues à l'édition britannique de l'Independent et du Telegraph, au journal américain Washington Post, et à de nombreuses pages en ligne et de réseaux sociaux.
"Il est curieux que les journalistes nous appellent pour nous demander comment nous vivons ici - je leur réponds : 'Venez constater par vous mêmes que nous menons une vie normale' ", déclare Vinokourov, qui a mis en ligne une vidéo populaire dans laquelle un enfant de 9 ans débarrasse un cheval de sa neige par -60°C.
Oïmiakon est considéré comme l'endroit habité le plus froid de la Terre, et 500 personnes y vivent. le reste de la Yakoutie a une population d'environ un million d'habitants, composée d'Iakoutes d'origine et de Russes.
-------------------------------------------------------
Oïmiakon, en Sibérie. Le thermomètre casse dans le village le plus froid du monde au moment où la température plonge à -62°C
Mike Wright The Telegraph
Ma 16 jan 2018 14h35 UTC

Le thermomètre d'Oïmiakon cesse de fonctionner peu après que la température atteigne -62°C. © INSTAGRAM/@SIVTSEVA9452


