Chercher

__________________________________________________________


Project Avalon
Une chronique de l'éveil humain
...là où se rencontrent science et spiritualité

C sur le Forum...


NOUVELLES & MISES À JOUR

Wikileaks








Julian Assange : administrateurs système de tous les pays, unissez-vous ! [30c3] ...présenté par Sarah Harrison... 2 jan. 2014 


Ces pages du Forum de Project Avalon sont, sauf indication contraire, traduites par The Avalon Translation Project.


Message N°1    2 janvier 2014                                                                   (Pour l'original, voirici.)

UK
Membre d'Avalon  Cidersomerset's Avatar 


Default Julian Assange : administrateurs système de tous les pays, unissez-vous ! [30c3] ...présenté par Sarah Harrison... 2 jan. 2014


Julian Assange : Administrateurs système de tous les pays, unissez-vous ! [30c3]

Julian est coupé plusieurs fois, mais reste finalement connecté. Jacob Appelbaum assure la continuité de la conversation...




Publié le 2 Jan 2014


Administrateurs système de tous les pays, unissez-vous !
Un appel à la résistance

Le monde est finalement au courant de la menace de surveillance et de contrôle de masse, mais il nous reste encore un combat sur les bras, à la fois technique et politique. La démocratie mondiale ne va pas se protéger elle-même. Jamais la demande de piratage informatique lié à un engagement politique n'a été plus forte. Jacob Appelbaum et Julian Assange discutent de ce qu'il faut faire si nous voulons gagner. La première partie de cette conversation va traiter du QUOI ? et du POURQUOI ? - le défi historique auquel nous sommes confrontés, et comment on nous appelle à la résistance. Nous vivons une période historique majeure. Au cours des dernières années, le réseau a créé une capacité sans précédent de communication et d'action. Ceci a changé le monde. Depuis des décennies, les hackers sont au courant du développement d'un État-espion au cœur des démocraties occidentales. Tout le monde est au courant maintenant et il ne reste plus que la question : Comment le faire cesser ? Les hackers, les administrateurs système, les développeurs et les passionnés de technique ne sont ni neutres ni spectateurs dans le domaine. Nous avons construit Internet et nous le faisons fonctionner. C'est là que nous vivons. Nous rédigeons le code. Nous dirigeons les réseaux. L'hégémonie dans les communications est impossible sans la complicité des gens qui construisent et gèrent le système. Notre réseau est devenu le système nerveux du monde.

Nous devons nous éveiller à ce fait. Nous devons être conscients de notre pouvoir et de nos responsabilités dans les grands problèmes structuraux de notre temps. Edward Snowden a montré cette année que nous n'étions pas démunis. Nous sommes confrontés à un choix moral : être complices ou résister. Nous, nous disons : Résistez !
Administrateurs système de tous les pays, unissez-vous ! Dans la seconde partie de cette discussion, nous évoquerons le COMMENT ? - les modes d'action à moyen et long termes autour desquels nous devons nous organiser si nous voulons voir se former une résistance significative contre cet État mondial du contrespionnage et obtenir un progrès sensible vers l'émancipation.

 










Soutenez Project Avalon - faites un don :

Donate

Merci de votre aide.
Votre générosité nous permet de poursuivre notre tâche

Bill Ryan

[email protected]



unique visits